Tail Gunner Clause – Eminent Investments (Asia Pacific) Limited v DIO Corporation (Part 2)

In my previous article, I discussed what a tail gunner clause is and what it is for. The Hong Kong Court of Final Appeal (the “CFA”) in Eminent Investments (Asia Pacific) Limited v DIO Corporation (2020) 23 HKCFAR 487 held that based on their interpretation of the tail gunner clause in the financial advisory agreement … Continue reading Tail Gunner Clause – Eminent Investments (Asia Pacific) Limited v DIO Corporation (Part 2)

Tail Gunner Clause – Eminent Investments (Asia Pacific) Limited v DIO Corporation (Part 1)

Recently, I came across the rulings of Hong Kong Court of Final Appeal (the “CFA”) in Eminent Investments (Asia Pacific) Limited v DIO Corporation (2020) 23 HKCFAR 487 concerning their interpretation of a tail gunner clause. I have a personal interest in this case because I used to draft this kind of clause for securities … Continue reading Tail Gunner Clause – Eminent Investments (Asia Pacific) Limited v DIO Corporation (Part 1)

為什麼需要註冊商標?

這個問題可能看起來很簡單直接,有些人甚至會問:為什麼我會不將我的品牌或商號註冊為商標?對於許多初創企業和其他中小型企業來說,這並不是一個看起來那麼簡單的問題。如果連業務經營的資金都不夠,為何要額外花法律費用? 1. 註冊費便宜 首先,如果您了解到註冊會帶來的諸多好處,其實商標註冊是物超所值的。 一個類別的一個商標申請在香港的註冊費用在11,700-12,480 港元(1,500-1,600 美元)之間。 當然,費用亦會因應有不同商標類別以及貨品和服務而上調的。 2. 獲得《商標條例》下的法律保護 第一個明顯的好處是,商標一旦獲註冊,則享有《商標條例》(第 559 章)(“商標條例”)的法律保護。為什麼這是重要的?因為未經註冊的,商標在普通法下雖仍享有非法定保護,但簡而言之,在法律承認您的合法權利之前,還有許多法律障礙需要克服。例如,在假冒訴訟中,商譽、虛假陳述和損害可能性等要素必須得到證明。但是,如果商標已獲註冊,則自動享有《商標條例》的法定保護。只要有人使用與您的商標相似或相同的商標,《商標條例》下商標侵權則立即成立。 3. 防止他人使用您的品牌/商號 如果您不註冊商標,其他人可以這樣做,例如您的競爭對手或離開公司後與您競爭的前僱員。註冊商標是減少您面臨法律風險的第一個也是最具成本效益的方法。 對於具有長遠眼光的企業,品牌或商號是寶貴無形資產的一部分。如果您在颱風期間會採取措施保護您的店面,為什麼不花錢保護您的寶貴無形資產?

應如何成立慈善或非牟利團體?

成立慈善團體或任何其他非牟利團體可以有不同原因。慈長人翁可以作慈善捐獻或組織慈善活動,回饋社會。企業可以履行社會責任,而專業人士(例如醫生或律師)可以作學術交流。其他民間團體可以安排文藝活動或推動其他文化或體育活動。但問題在於究竟在香港應採取甚麼形式的非牟利團體,以及應如何成立他們?   A.什麼是慈善團體? 香港法律條文並沒有對“慈善團體”作出定義,但根據過往香港法院的判決,慈善團體必須為慈善用途而設立。根據麥納頓勛爵(Lord MacNaghten)在 I T Special Commissioners v Pemsel (3 TC 53) 的一案,慈善用途包括以下四項: 救助貧困; 促進教育 推廣宗教;及 除上述之外,其他有益於社會而具慈善性質的宗旨。 雖然首三項所列的用途,其有關之活動可以在世界上任何地方進行,但在(d)項下的用途必須是有益於香港社會,才可被視為具慈善性質。 1. 慈善團體的形式 - 擔保有限公司及社團 香港的慈善團體或其他非牟利團體可以以信託或其他法定機構的形式成立但一般都會採取“擔保有限公司”(即limited by guarantee)或 “社團” (即society)的形式成立及運作。 擔保有限公司為私人公司之一種,但與一般股本公司不同,擔保有限公司是沒有股本(share capital)的,而法律責任限於成員於章程細則承諾在公司清盤時所支付作為公司資產的款額(通常為港幣100元或甚至港幣1元)。“社團”根據《社團條例》第2條為 “任何會社、公司、一人以上的合夥或組織,不論性質或宗旨為何 ”。 擔保有限公司及社團有各自特色及優勢,概括如下: 擔保有限公司的會員可享有限責任,而社團則非必然; 擔保有限公司須履行香港《公司條例》下的持續性責任(例如須每年審核帳目、舉行週年會議、聘請核數師等等法定責任),而社團則沒有該等責任;及 擔保有限公司須有法定章程,但社團可按內部需要彈性制定自身章程。 簡單總結,擔保有限公司可享有限責任,但需履行香港《公司條例》下的持續性責任,而社團則沒有需要並且較為自由及彈性。 然而,香港大部分大型或有規模的慈善或非牟利團體都均以擔保有限公司運作,尤其是當他們涉及接受及運用捐款,因為他們需整理及審核帳戶,以符合香港相關的稅務條例,並獲取根據《稅務條例》第88條下的稅務豁免(下文將作進一步詳述)。 當然亦有大型慈善機構(例如獅子會及扶輪社)會以社團形式運作,以方便於不同區域設立分支。其他民間團體亦會以社團形式運作,因為設立方便及運作簡單。(可於此網址參看於香港註冊的社團團體) 因此,採取擔保有限公司或社團形式其實取決於其需要。一般而言,如運作或活動需涉及大量捐款,擔保有限公司就會較為合適,而社團就較利於僅作一般文藝活動的團體。 2.如何成立擔保有限公司? 選擇名稱 公司名稱不可與其他已註冊的公司名稱相同或相似。制定公司名稱時可於        公司查冊網站作簡單的免費查冊以作確認(可參閱公司註冊處的指引)。 成立公司表格 成立擔保有限公司需填寫表格(Form NNC1G,可參考此範本),而香港《公司條例》規定,擔保有限公司需要: (i). 至少一位創辦成員; (ii). 至少兩位董事;及 (iii). 至少一位公司秘書 公司章程 … Continue reading 應如何成立慈善或非牟利團體?

Book Review: Tomorrow’s Lawyers by Richard Susskind

As a young legal practitioner in Hong Kong, Tomorrow’s Lawyers: An Introduction to Your Future by Richard Susskind is a particularly timely read for me. Susskind earned his doctorate in Computers and Law at the University of Oxford and is currently the IT Adviser to the Lord Chief Justice of England and Wales. In his … Continue reading Book Review: Tomorrow’s Lawyers by Richard Susskind

The Interpretation of War Exclusions in Insurance Policies

2018 was a catastrophic year for threat-based cybersecurity. Against the backdrop of the infamous WannaCry virus in 2017, ransomware increased by 350% this year and, according to CSO Online, ransomware damage costs exceeded $5 billion in 2017, 15 times the cost in 2015. These exorbitant figures remind us that the Internet remains a distinctively fertile place … Continue reading The Interpretation of War Exclusions in Insurance Policies

Archives Law in Hong Kong – An Overview of the Law Reform Commission’s Consultation Paper in 2018

Introduction After a decade of debate, the Law Reform Commission (the “Commission”) has finally urged the Government to put in place an archives law to protect, manage and preserve public records in Hong Kong. In its recently published consultation paper (the “Consultation Paper”), the Commission sought public consultation on the governance and administration of the … Continue reading Archives Law in Hong Kong – An Overview of the Law Reform Commission’s Consultation Paper in 2018

Murky Regulatory Scene in the E-Sports Industry

Introduction E-sports, which refers to multiplayer computer games played competitively (often in leagues) for spectators, have come into the limelight as one of the most promising and lucrative businesses in recent years. In Hong Kong’s first e-sports event in August 2017, the organisers of the event received funding up to HK$35 million from the Hong … Continue reading Murky Regulatory Scene in the E-Sports Industry

Au Kar Man v Law Society of Hong Kong [2018] HKCFI 1901 – A Case When the Trainee and Principal Fall Out

Introduction It was reported in the Chinese news media (here and here) as well as in the Hong Kong Lawyer Journal that a trainee solicitor had applied to court for an exemption from submitting “Form 4” (“Application for a Certificate of Eligibility for Admission as a Solicitor”) (“Form 4”) upon falling out with her principal. … Continue reading Au Kar Man v Law Society of Hong Kong [2018] HKCFI 1901 – A Case When the Trainee and Principal Fall Out